Cycling through Cuba – Torsten speaks about his experiences
90 Kilometres A Day By Bike My bicycle friend Peter (retired teacher) and I (Torsten, computer scientist), both from Hamburg,…
Mit dem Fahrrad durch Cuba – Torsten berichtet über seine Erfahrungen
90 Kilometer am Tag mit dem Rad Mein Fahrradfreund Peter (Pensionierten Lehrer) und ich (Torsten, Informatiker), beide aus Hamburg, fahren…
Arroz Con Pollo – Rice With Chicken – Simple And Tasty
Traditional Cuban Cuisine For Everyone to Try Out Today we’re cooking Cuban again – as always, easy to recreate, we’re…
Cuba And The Beards – Between Revolution And Hipsterism
The Old And The New Beards In Cuba When you think of Cuba, you typically think of bearded archetypes: Fidel…
Cuba Through Your Eyes
Your Best Cuba Photos On my call for your most beautiful Cuba pictures I got 50 pictures back, much too…
Cuba in euren Fotos – jetzt seid ihr dran!
Habt ihr Cuba-Fotos rumliegen, auf die ihr stolz seid? Vor mehr als 2 Jahren habe ich euch nach euren schönsten…
Arroz con Pollo – Reis mit Huhn – einfach und lecker
Traditionelle kubanische Küche für jedermann zum Nachkochen So, heute wird mal wieder kubanisch gekocht – wie immer, einfach nachzumachen, wir…
IN oder AUF Cuba, das ist hier die Frage
Was geht, geht beides oder nur eine Variante und was sind die Unterschiede? Wie benutzt man das Pronomen nun richtig?…
The Best Short Trips from Cuba to the Caribbean
If you’re already in Cuba, why not explore the whole Caribbean? If you want to see not only our beloved…
Die Königspalme – Nationalsymbol Cubas
Die Königspalme ist auch im Wappen von Cuba Die kubanische Königspalme, Roystonea regia, (spanisch: palma real) ist wahrscheinlich das meistfotografierte…
You Need To Urgently Go To The Toilet? But What’s The Rest Room Called In Spanish?
What The Rest Room Is Called In Spanish – Hint: It’s Not Toilet! One of the basic activities we perform…
Cuban Emergency Numbers – Ambulance, Police, Firefighters
Do You Know The Cuban Emergency Numbers? They Are Different Than In Europe Or US! Those who travel to Cuba…
Cuba And Food – A Close Relationship
10 Things You Should Know About Cuban Food When I think of Cuba, I have a certain taste in my…
The Best Restaurants in Havana – Try Them Out!
Great Cuban Restaurants – Between Socialism and Improvisation Cuban food can be very tasty, especially if it is properly prepared…
Die Toilette hat im Spanischen viele Namen – nur nicht Toilette!
Anleitung für den Moment, wenn es am stärksten pressiert! Ihr wollt nach Kuba, Spanien oder Lateinamerika? Dann macht euch darauf…
Essen kaufen in Kuba – eine Anleitung für Selbstversorger
Ihr wollt nach Cuba fahren und euch selbst versorgen, z.B. weil ihr in einer Casa Particular übernachtet und nicht im…
12 Dinge, die uns die Kubaner so sympathisch machen
Kubaner sind anders: Kultur, Essen, Einstellungen… Wenn ihr nach Kuba fahrt, dann gibt es einige offensichtliche Unterschiede: die Sonne scheint,…
Oldtimerparadies Kuba – Touristenmagnet und Transportmittel
Wahrscheinlich DAS Fotomotiv in Cuba: die Oldtimer! Was wäre Cuba ohne seine Oldtimer. Fotomagnet Nummer 1 und Transportmittel für die…
With These Spanish Learning Resources You Rock Your Holiday!
Learn Spanisch with Podcasts, Audio and Video Spanish is Quite Easy! No matter if you travel to Cuba for the…
Der Malecón in Havanna: Flaniermeile am Meer
Der Malecón: das pulsierende Herz, die Bühne, die Partymeile Havannas Der Malecón ist wohl das inoffizielle Wahrzeichen Havannas, diese unglaublich…
Die ultimativen Kurztrips aus Kuba in die Karibik
Wenn ihr schon auf Cuba seid: warum nicht die ganze Karibik erkunden? Wenn ihr in eurem Urlaub nicht nur das…
Classic Cuban Cocktails: The Mojito
The Mojito – Cuba’s Cocktail Numero Uno The mojito is the most famous of all Cuban cocktails. Besides the classic…
Kubas Internet wird mobil – bis zu 4G
Neues Netz, neue Möglichkeiten – bald überall mobiles Internet in Kuba Während wir in Deutschland gerade schauen, wie es mit…
Welche Flughäfen gibt es denn überhaupt in Cuba?
Flughafen Kuba – welchen Flughafen auf Kuba ihr ansteuern könnt Wer nach Kuba fliegt, der landet unausweichlich auf diesen kubanischen…
Habanero-Chilis: der Name kommt aus Havanna, gegessen werden sie dort aber nicht
Habaneros – die Chili-Schoten aus Cuba Habanero-Chilis gehören zu den schärfsten Chilis der Welt. Und Kubaner gehören zu den größten…
Der Daiquiri – So machst du deine Cocktailparty kubanisch
Der Daiquiri – ob klassisch cubanisch, Frappé oder á la Hemingway: ein sommerlicher Genuss! Der Daiquiri ist neben dem Mojito…
Viñales – Spectacular Landscape and World Heritage Site
“You can’t just plant tobacco, you have got to marry him.” If you go to Cuba, you have to visit…
Klinsi trainiert Kuba – Durchbruch für den kubanischen Fußball?
Jürgen Klinsmann Interimscoach der kubanischen Nationalmannschaft Nachdem in Cuba ja schon vor Jahren der Fußballwahn ausgebrochen ist, ergeben sich nun…
Sommerzeit, Zeitverschiebung, Uhrzeit und Jetlag auf dem Flug nach Cuba
Sommerzeit, Winterzeit und Jetlag in Cuba Wie ist es mit der Uhrzeit in Cuba, wie viele Stunden liegen zwischen uns…
Viñales – spektakuläre Landschaft und Weltkulturerbe
“Tabak kannst du nicht einfach pflanzen, den musst du heiraten.” Wer nach Kuba fährt, muss ins wunderschöne Valle de Viñales…
Cuba und die Beatles – von Hass zu Liebe
Die Beatles in Cuba – eine ganz besondere Beziehung Wer durch Cuba fährt, dem begegnen die Beatles an vielen Ecken…
Cubañol, Cubanismos oder wie man in Cuba spricht
Kubanisches Spanisch ist etwas anders als ihr es in der Sprachschule gelernt habt! Sprachen entwickeln sich und zwar ist die…
Die Quince-Feier – eine Tradition zum 15. Geburtstag
Was ist die Quince-Feier? Der 15. Geburtstag ist in Cuba speziell Wenn ihr durch die Straßen Cubas fahrt, werdet ihr…
Small gifts for Cuba – what gifts you should have in your luggage
How to make Cubans happy or: What to bring to Cuba? One of the typical questions I get when someone…
Hemingway-Tour durch Havanna: von Hemingways Bars bis zu seiner Finca
Hemingway und Havanna: eine enge Beziehung – unsere 1-Tages-Tour durch Havanna Hemingway und Havanna, das war eine intensive Liebe: das…
Touristen in Cuba – Wachstum geht weiter
Tourismus boomt weiter in Cuba – aber Wachstum der deutschen Touristen stagniert Was gab es nicht alles für Probleme für…
Yuli – die getanzte Lebensgeschichte des Carlos Acosta
Carlos Acosta, einer der weltbesten Balletttänzer Yuli will Breakdance tanzen, leider will sein Vater, dass er eine Ballettausbildung macht, denn…
IN oder AUF Cuba – das ist hier die Frage
Was sagt die Grammatik, IN oder AUF Cuba? In regelmäßigen Abständen taucht in Diskussionen die Frage auf, ob es nun…
Picadillo a la Habanera – Hackfleischsoße a lo Cubano
Ihr sucht ein leckeres kubanisches Gericht zum Nachkochen? Picadillo a la Habanera! Picadillo ist ein traditionelles kubanisches Gericht, das es…
Die kubanischen Notfallrufnummern – Krankenwagen, Polizei, Feuerwehr
Kennt ihr die kubanischen Notfallrufnummern? Die sind anders als in Europa! Wer nach Cuba fährt, der rechnet eigentlich damit, dass…
Wie gefährlich ist Cuba – oder eigentlich: wie sicher!
Müsst ihr auf den Straßen Havannas oder Santiagos Angst haben? Wer nach Cuba fliegt, der beschäftigt sich schnell mit der…
Die Mafia in Havanna – Meyer Lansky, Al Capone und Frank Sinatra.
Wo die Mafia in Havanna ihre Spuren hinterlassen hat Die Mafia hatte sich, wie ihr wahrscheinlich wisst, Cuba ausgesucht, um…
Meine besten kubanischen Restaurants – Kleinodien zwischen Mangelwirtschaft und sozialistischem Einheitsbrei
Gut essen gehen in Havanna – unser Erfahrungsbericht, zum Nachmachen geeignet Kubanisches Essen kann sehr lecker sein, vor allem, wenn…
Das Capitolio – das Wahrzeichen Havannas und ehemaliger Parlamentssitz
Das Capitolio, das berühmteste Wahrzeichen Havannas, kann wieder besichtigt werden Habana Vieja wird dominiert durch das Capitolio, das Wahrzeichen Havannas,…
Viñales – Kulturdenkmal der UNESCO und Weltkulturerbe
Tabak kannst du nicht einfach pflanzen, den musst du heiraten. //Sprichwort Wer nach Cuba fährt, muss ins Valle de Viñales…
Der Cuba Libre – einfach und lecker, dieser original kubanische Cocktail
Cuba Libre Original – Das Rezept für den klassischen kubanischen Cocktail 🥃 Wer nach Cuba fährt, der kommt einfach nicht…
Beste Reisezeit oder wann ihr nach Cuba fahren solltet?
Die beste Reisezeit für Cuba Ihr wollt nach Kuba und plant gerade euren Jahresurlaub – und nun stellt sich euch…
Neue Regeln für Casas Particulares, Hostels und Privatunterkünfte
Einschränkungen im Casa-Particular-Betrieb Neue Regelungen treten in Kraft Inzwischen sind neue Regeln für die Cuenta Propistas, also die kubanischen Selbständigen,…
Cuban speciality: The Queuing
In Cuba people queue differently – you can even leave the line! Dear Cuba lovers! Here is a little tip…
Want to bring rum from Cuba? Be careful of airport security regulations!
How much rum to bring from Cuba What do you take home from Cuba? Besides cigars and kitschy woodcarvings, its…
tuKola – the Cuban Cola, with or without Rum ;)
tuKola – The Cuban Coca-Cola Alternative Anyone who has been to Cuba will know – and love – the taste…
tuKola – die Cola Cubas, mit und ohne Rum ;)
tuKola – die Coca-Cola-Alternative Wer in Cuba war, der wird den Geschmack von tuKola kennen – und auch lieben. Denn…
Why There Are Two Currencies in Cuba – And What You Have To Pay Attention To!
One country, two currencies >>Breaking News: start of this year, the Cuban government united the two currenciey, the CUP and…
Calls from and to Cuba – how does it work?
The telephone: our constant companion – a guide to telephoning in Cuba Cuba is categorized as zone 3 – or…
Telefonieren von und nach Kuba – wie funktioniert es?
Das Telefon ist unser ständiger Begleiter – eine Anleitung zum Telefonieren in Kuba Kuba ist für eure Telefonanbieter Zone 3…
EL Paquete – das Offline Internet in Cuba
El Paquete Semanal oder: Videothek auf kubanisch Wenn ihr mit Kubanern reden werdet ihr merken, dass die Kubaner genauso Serienjunkies…
Vintage car paradise Cuba – what is it with all the classic cars in Cuba
“Cuba is the only country in the world where the taxi driver tells you where he wants to go” Joke…
Which Clothes Make Sense in Cuba
What to wear in Cuba In Germany and especially in Berlin, the style of dress is a little bit casual…
Radio Reloj – La Noticia en 60 Segundos
Radio Reloj – every Minute the time and in between News Radio Reloj is an unusual Cuban radio station that…
Radio Reloj – La noticia en 60 segundos
Radio Reloj – jede Minute die Uhrzeit und dazwischen News Radio Reloj (also Radio Uhr) ist ein ungewöhnlicher, kubanischer Radiosender,…
Bizet’s Carmen meets Cuban rhythms
Carmen la Cubana: Carmen finally comes to Cuba Bizet’s Carmen, one of the most successful operas in the world, blends…
Which vaccinations you need for Cuba
Do we need vaccinations for Cuba and if so, which ones? Do we need special vaccinations for Cuba? This question…
Welche Impfungen ihr für Cuba braucht
Brauchen wir Impfungen für Cuba und wenn ja, welche? Brauchen wir spezielle Impfungen für Cuba? Diese Frage taucht im Internet…
Kleine Mitbringsel für Kuba – welche Geschenke ihr im Gepäck haben solltet
Wie ihr Kubanern eine Freude machen könnt oder: Was mitbringen nach Kuba? Eine der typischen Fragen, die ich bekomme, wenn…
Cuba in der Mediathek – über 15 Stunden Dokus, Filme und Musik!
Es gibt viel zu sehen: Cuba in den Mediatheken von ARD, arte und ZDF Das Wetter wird kubanisch sonnig am…
Welche Kleidung in Kuba sinnvoll ist
Was anziehen, wenn ihr nach Kuba fliegt In Deutschland und besondegewrs in Berlin ist der Kleidungsstil inzwischen etwas lässig und…
Berühmte Cubaner in Deutschland
Kubaner, die in Deutschland berühmt geworden sind Wir reisen gerne nach Cuba und jedes Mal, wenn wir Cubaner hier im…
Candelaria – ein kubanischer Sommer – Filmrezension
Schönstes kubanisches Kino, ab 5.7. bei uns in den Filmtheatern „Du bist irgendwie genau wie dieses Gebäude. Und dieses Gebäude…
Buying Food in Cuba – Without a Supermarket
Don’t stay in a hotel, but a Casa Particular? A Guide to Self-Catering in Cuba You want to go to…
Essen kaufen in Cuba – und das ohne Supermarkt
Kein Hotel, sondern Casa Particular? Eine Anleitung für die Selbstversorgung mit Essen und Trinken in Cuba Ihr wollt nach Cuba…
Cuba und der Fußball – eine neue Liebe
Fußball – der neue Volkssport der Cubaner Ihr seht, auch Cubanews berichtet über Fußball – ich kann mich eben nicht…
Meine Top 5 kubanischen Lieblingsfilme – und die 10 besten Filme aus Kuba
Kubanische Filme: ein ganz besonderer Einblick in das Leben auf Kuba In Berlin, im Babylon, findet ja gerade das Soy-Cuba-Festival…
Das stille Örtchen hat im Spanischen viele Namen – nur nicht Toilette!
Wie die Toilette auf Spanisch heißt Eine der grundlegenden Tätigkeiten, der wir im Urlaub nachgehen, ist nicht nur das ausgiebige…
Wie lautet es denn nun richtig: Cuba oder Kuba?!
Cuba oder Kuba – das ist hier die Frage! Cuba mit K oder C? Während viele Kuba-Insider ja darauf schwören,…
Kuba und die Bärte – zwischen Revolution und Hipstertum
Die alten und die neuen Bärte in Kuba Wer an Kuba denkt, der denkt typischerweise an bärtige Gestalten: Fidel Castro,…
Touristenkarte, Visum & Co – Welche Einreisebestimmungen gibt es für Kuba?
Kuba ist nicht Schengen – Was ihr beachten müsst, damit ihr nach Kuba einreisen dürft! Kuba ist nicht die EU…
Skifahren in Kuba – Doppelmayr baut erste Skipiste Kubas
Doppelmayr baut Skipiste nach vietnamesischem Vorbild Du willst unsere Artikel in deine Email? Dann trage dich in unserem Newsletter ein!…
Wie gefährlich ist Kuba – oder eigentlich: wie sicher?
Kriminalität in Kuba – worauf ihr achten müsst, um nicht um euer Geld erleichtert zu werden Die Reise nach Kuba…
Die 23 Reisetipps – die Du vor deinem Tripp nach Kuba wissen musst
Unsere Kuba Reisetipps! Du willst nach Kuba reisen und stehst erstmal ratlos vor einem Haufen von Tipps aus Reiseführern und…
Nach dem Hurrican – Reisen nach Kuba
Interview mit TOUR VITAL zur aktuellen Situation auf Kuba Der Hurrikan hatte Kuba ja ziemlich stark getroffen (wir berichteten). Um…
Cuba – Reiseführer von Frank-Peter Herbst
Cuba – Handbuch für individuelles Erleben Liebe Kuba-Fans, wenn es euch mal wieder nach Kuba zieht und ihr einen Reiseführer…
Sonnetanken im Winter: Cuba hat mehr Sonnenstunden!
Sonnenstunden in Cuba: das Beste gegen die Winterdepression Eine Sache, die gerne vergessen wird, wenn wir unseren Kubaurlaub planen, sind…
Der klassischste kubanische Cocktail: der Mojito
Der Mojito – Kubas Cocktail Numero Uno Der Mojito ist der bekannteste der kubanischen Cocktail. Neben dem klassischen kubanischen Longdring,…
Kubanische Familie – Jorge von ilovekuba.de
Gastbeitrag: Jorge von ILoveKuba.de Einen Gastbeitrag habe ich noch nie geschrieben, aber diese Möglichkeit wollte ich wahrnehmen. Aber wer bin…
Liebe in Kuba – wieder Stundenhotels in Havanna
Erdbeer und Schokolade im 21. Jahrhundert Wer Erdbeer & Schokolade gesehen hat, einen der erfolgreichsten kubanischen Filme aller Zeiten, der…
Kuba und Essen – eine enge Beziehung
10 Dinge, die du über kubanisches Essen wissen solltest Wenn ich an Kuba denke, dann habe ich auch einen bestimmten…
Kubaner sind anders – hier 12 kleine Dinge, die sie uns so sympathisch machen
Ähnlich, aber anders – der “typische” Kubaner Wenn ihr nach Kuba fahrt, dann gibt es einige offensichtliche Unterschiede: die Sonne…
Kubanische Besonderheit: das Schlangestehen
In Kuba ticken Schlangen anders als bei uns – man nimmt Rücksicht 🙂 Liebe Kubaliebhaber! Hier ein kleiner Tipp für…
Bares und Karten – was du als Tourist in Kuba brauchst
Bargeld oder Kreditkarte: was in Kuba besser ist. Da in Kuba die Uhren noch anders ticken, vor allem was Technik…
Neue Entwicklungen im kubanischen Internet
Kuba und das Internet, es tut sich was Wenn ihr schon mal auf Kuba wart, dann werdet ihr wissen, dass…
Worauf ihr achten müsst, wenn ihr Rum aus Kuba mitbringt
Wieviel Rum aus Cuba mitbringen Was bringt ihr so aus Kuba mit? Neben Zigarren und kitschigen Holzschnitzereien gehört bei mir…
Jetairfly – Billig fliegen über Brüssel
Super günstig ab Brüssel, wenn man denn nach Belgien will! Der Geheimtipp unter den Fluggesellschaften ist die TUI-Tochter Jetairfly. Von…
Die Top Restaurants von Havanna
TripAdvisors Liste der bestbewerteten Restaurants Liebe Kuba-Afficionados Wenn ihr gerade euren Kubatripp plant, dann solltet ihr euch diese Liste anschauen:…
Warum es in Kuba zwei Währungen gibt – Dollar, Euro & worauf ihr achten müsst!
Kuba: Ein Land, zwei Währungen Wer nach Kuba fliegt, wird sich wundern, warum es in Kuba nicht nur eine Währung…
Mit diesen Spanischtipps bereitet ihr euch auf eure Reise vor!
Spanisch lernen mit Podcasts, Audio und Video Spanisch lernen ist nicht schwer! Ob ihr das erste Mal nach Kuba fliegt,…
Condor – mehr Direktflüge gibt es nicht!
Condor: aus Deutschland direkt nach Kuba! Wenn man über die Fluggesellschaften schreibt, die nach Kuba fliegen, kommt man um eine…
Gewitter und Regen in Kuba
Liebe Kubafans! Das Wetter in Kuba hält nicht immer Sonne für uns bereit. Als wir letzten September zur Sommerschule in…
Was man in Kuba an Technik und Elektronik braucht
Reisen ohne Technik: heute nicht mehr möglich Liebe Kuba-Afficionados! Wenn ihr nach Kuba fahrt, gibt es einige Dinge, ohne die…
Die Playas del Este – Baden am Strand von Havanna
Die Strände Havannas – nach dem Städtetrip zum Strand! Aktualisiert: 02. August 2019 Solltet ihr mal in Havanna stranden wollen…
Übernachten in Kuba: Hotel oder privat?
Casa Particular oder Hotel: nicht nur eine Frage des Geldbeutels Kuba ist – wenn es nicht gerade eine Pandemie gibt…